diff --git a/public_html/admin/index.php b/public_html/admin/index.php
index 6da58d0..d8f225f 100644
--- a/public_html/admin/index.php
+++ b/public_html/admin/index.php
@@ -2922,7 +2922,7 @@ async function loadVision() {
   }
 
   gallery.innerHTML = shots.map(s => {
-    const ts    = ts(s.created_at);
+    const shotTs = ts(s.created_at);
     const has   = s.file_size > 0;
     const meth  = (s.method || 'unknown').toUpperCase();
     const dim   = s.width && s.height ? `${s.width}×${s.height}` : '';
@@ -2939,7 +2939,7 @@ async function loadVision() {
           ◈ ${dim ? dim + ' · ' : ''}${Math.round((s.file_size||0)/1024)}KB IMAGE
         </div>` : '<div style="font-size:0.6rem;color:var(--dim);margin-bottom:6px;font-family:var(--mono)">TEXT SNAPSHOT ONLY</div>'}
         ${analysis ? `<div style="font-size:0.62rem;line-height:1.5;color:var(--text-dim)">${esc(analysis)}${s.vision_analysis?.length>180?'…':''}</div>` : ''}
-        <div style="font-family:var(--mono);font-size:0.55rem;color:var(--border2);margin-top:6px">${ts}</div>
+        <div style="font-family:var(--mono);font-size:0.55rem;color:var(--border2);margin-top:6px">${shotTs}</div>
       </div>
     </div>`;
   }).join('');
@@ -2965,8 +2965,11 @@ async function visionViewScreenshot(id) {
 }
 
 async function visionRunScreenshot() {
-  // Pick agent from dropdown or prompt
-  const agents = _visionAgents;
+  let agents = _visionAgents.length ? _visionAgents : null;
+  if (!agents) {
+    const all = await api('agents_list');
+    agents = (Array.isArray(all) ? all : []).filter(a => a.status === 'online').map(a => a.hostname).filter(Boolean);
+  }
   if (!agents.length) {
     toast('No agents online — check AGENTS tab', 'err'); return;
   }